Le nanoparticelle semiconduttive offrono un’eccellente opportunità in differenti campi quali i (bio)sensori, il fotovoltaico e per l’utilizzo come fotocatalizzatori.
Quantum Dots offer excellent opportunities in fields such as (bio)sensing and photovoltaics and can be used as photo catalysts.
Uno dei suoi obiettivi fondamentali è sviluppare questa immensa risorsa anche in altri campi quali quelli dell'energia, della conoscenza e dei mercati dei capitali, per consentire ai cittadini europei di beneficiarne pienamente.
Another key objective is to develop this huge resource also in other areas like energy, knowledge and capital markets to ensure that Europeans can draw the maximum benefit from it.
L'insufficiente rappresentanza delle donne è ancora più evidente in campi quali la scienza e l'ingegneria.
The under-representation of women becomes even more striking in fields such as science and engineering.
E questo è vero non solo nel caso di stelle del cinema, è vero in molti altri campi, quali architettura e product design.
And this is true not just in the case of movie stars, it is true in many other fields such as architecture and product design.
In aggiunta a campi quali "Creato da" e "Modificato da", ogni modulo contiene un lungo elenco di campi di sistema utili per l'amministrazione e nascosti nel modulo.
In addition to fields such as "Created By" and "Modified By", every form contains a lengthy list of other System fields that serve administrative purposes, and are hidden on the form.
È stato originariamente progettato per la scansione del corpo umano e di altre forme organiche per campi quali la medicina, l'arte e la conservazione del patrimonio culturale.
It was originally designed for scanning the human body and other organic shapes for medicine, art and heritage preservation.
KDE 4.2 (nome in codice: "The Answer") segna l'introduzione di molte migliorie in campi quali usabilità, applicazioni disponibili e piattaforma di sviluppo.
KDE 4.2 (Codename: "The Answer") Brings Improved Desktop User Experience, Applications and Development Platform
In più, la lingua latina soprattutto è usata nei campi quali la scienza, l'accademia e la legge.
In addition, the Latin language is primarily used in fields such as science, academia, and law.
Affinché sia possibile raggiungere obiettivi ambiziosi su scala mondiale in campi quali l’aiuto allo sviluppo e i cambiamenti climatici, è necessario che i partner internazionali si mettano d’accordo su strumenti di finanziamento a livello planetario.
If ambitious global objectives are to be achieved, in areas such as development aid and climate change, international partners will need to agree on global financing tools.
Applicazione A: Hanno una vasta gamma di applicazioni nei campi quali medicina, igiene, cure domiciliari ed abito.
Application A: They have a wide range of applications in fields such as medicine, hygiene, home care, and apparel.
Immettere le informazioni nei campi quali nome utente, password, confermare la password, indirizzo email, il nome (vero) nome, paese, data di nascita e premere il pulsante 'Registrati'.
Enter information in the fields such as user name, password, confirm password, email address, name (real) name, country, date of birth and press the 'Register'.
Il modulo delle informazioni di contatto include campi quali il nome, l’indirizzo e i dati di contatto.
The contact details form includes fields such as name, address and contact data.
Molti programmi includono concentrazioni in campi quali microbiologia, biologia molecolare, biologia umana e biotecnologia.
Many programs include concentrations in fields such as microbiology, molecular biology, human biology, and biotechnology.
Inoltre, può essere utilizzato in molti campi, quali lezioni private, concerto band e orchestra ecc. Si desidera portarlo a casa adesso?
Additionally, it can be used in many fields, such as private lessons, concert band, and orchestra etc. $15.99 Verlanglijst
Inoltre Weleda lavora insieme con numerose altre aziende e collaboratori in campi quali la ricerca, la vendita al dettaglio e la raccolta delle materie prime.
In addition, we co-operate with numerous other companies and partners in fields such as research, retail and the harvesting of raw materials.
Grazie alla tecnologia propria, completata da contratti di licenza stipulati con industrie chimiche leader, la nostra azienda può offrire soluzioni di processo complete per molti campi quali:
Through propriety technology, supplemented by licensing agreements with leading chemical industrial enterprises, the company can offer complete process solutions in the following areas: ethanol and starch
Il modulo permette di mostrare/nascondere campi quali Azienda, IVA, Indirizzo, ecc.
This quick checkout module has the functionality to show/hide fields like Company, VAT, Address title etc.
Lo strato/bordo della schiuma del PVC sta trasformandosi nella sostituzione di legno in molti campi quali l'ANNUNCIO e la decorazione.
PVC foam sheet/board is becoming the substitution of wood in many fields such as AD and Decoration.
In qualità di software engineer in ambito R&S, svilupperai algoritmi di apprendimento automatico all’avanguardia per l’applicazione dei prodotti e servizi Apple attuali e futuri in campi quali salute, accessibilità e privacy.
As a software R&D engineer, you’ll develop cutting-edge machine learning algorithms to enable current and future Apple products and services in fields that include health, accessibility and privacy.
L'UE intende sviluppare questa immensa risorsa anche in altri campi, quali quelli dell'energia, della conoscenza e dei mercati dei capitali, per consentire ai cittadini europei di beneficiarne pienamente.
The EU aims to develop this huge resource to other areas like energy, knowledge and capital markets to ensure that Europeans can draw the maximum benefit from it.
La fascetta stringituba britannica con l'alloggio della metropolitana è ampiamente usata in vari campi quali i circuiti dell'olio dell'automobile, le condutture del motore, condutture di drenaggio,
British Hose Clamp Wth Tube Housing is widely used in various fields such as automobile oil circuits, engine pipelines, drainage pipelines,
Ampiamente usato in molti campi, quali la latteria, la birra, l'alimento, la farmacia, la bevanda, l'estetica ecc., ha esportato in America, Europa, il Medio Oriente.
Widely used in many fields, such as dairy, beer, food, pharmacy, beverage, cosmetic etc., exported to America, Europe, the Middle East. Typical questions asked about products
La Norvegia è da tempo un paese innovativo che vanta competenze specialistiche in campi quali quello petrolifero e del gas e nei settori energetico, marittimo e ittico.
Norway has long been an innovative country, and has specialist expertise in areas such as oil and gas, energy, the maritime sector and seafood.
Altrettanta importanza rivestono gli scambi commerciali, gli investimenti, la cooperazione in campi quali sviluppo tecnologico, ricerca e cultura, come pure le iniziative tese a rafforzare l’ordine giuridico internazionale.
Trade, investments, cooperation in fields such as technology development, research and culture, and efforts to strengthen the international legal order are equally important.
Troverai personaggi esperti che ti porteranno una o più sacche su campi quali Portmarnock, Royal County Down, Lahinch o Ballybunion.
You’ll still find experienced characters to carry your bag (or bags) at courses such as Portmarnock, Royal County Down, Lahinch or Ballybunion.
Al servizio dei clienti in campi quali produzione, manutenzione, risorse ambientali e naturali, la tecnologia Olympus contribuisce alla qualità dei prodotti e aumenta la sicurezza di infrastrutture e strutture.
Serving customers in fields such as manufacturing, maintenance, and environment & natural resources, Olympus technology contributes to the quality of products and adds to the safety of infrastructure and facilities.
La fabbricazione di sabbia o sabbia cinese produce un ruolo importante in molti campi quali lo sfruttamento di minerali, la produzione di cemento, la materia refrattaria, il clinker bauxite, il smerig...
The Chinese sand making plant or sand making machinery plays an important role in many fields such as the ore exploitation, cement production, refractory matter, bauxite clinker, emery, glass, artific...
Perché un robot riesce meglio in determinati campi quali precisione o velocità, offrendo all'uomo abilità totalmente nuove.
Because a robot is better at certain things – such as precision and speed – it provides humans with entirely new capabilities.
Il congelamento del vuoto e l'asciugatrice possono essere ampiamente usati in vari campi, quali le verdure, la frutta, i condimenti, i frutti di mare, i prodotti biologici, la medicina, la bevanda, l'esemplare, ecc.
The vacuum freezing and drying machine can be widely used in various fields, such as vegetables, fruits, condiments, seafood, biological products, medicine, beverage, specimen, etc.
Questo genere di banda è ampiamente usato nell'imballaggio dei generi di campi quali le miniere, le mercanzie generali, la tessitura, il materiale elettrico, l'apparato, l'architettura, la medicina, ecc.
This kind of band is widely used in the packing of kinds of fields such as mines, general merchandise, weaving, electrical equipment, apparatus, architecture, medicine, etc.
Lo strumento può essere utilizzato per tutte le esigenze di una rapida misurazione dell'umidità in campi quali la medicina, prodotti alimentari, tabacco, prodotti chimici, tè, alimentare, tessile, l'agricoltura, la silvicoltura e così via.
The instrument can be used for all the needs of rapid measurement of moisture in fields such as medicine, food, tobacco, chemicals, tea, food, textile, agriculture, forestry and so on.
Tuttavia, è necessario progredire ulteriormente in campi quali:
More progress, however, is needed in areas such as
La relazione sottolineava che campi quali la preparazione del mercato interno dell'energia, la sicurezza energetica, le scorte strategiche e la trasformazione dei comparti del gas e del petrolio necessitavano particolare attenzione.
The report stressed that areas such as the preparation of the internal energy market, energy safety, strategic stockpiles and the conversion of the gas and oil sub-sectors should receive particular attention.
Per creare, ad esempio, un indirizzo è possibile impostare nel documento principale campi quali:
For example, to create an address, you can set up the fields in your label main document like this:
Ciascun progetto è gestito dai nostri team di esperti in vari campi quali ad esempio marketing, legale, medico, business, amministrazione, risorse umane, tecnologia.
Your project is handled by our team of experts in the various fields, such as marketing, legal, medical, business, governance, human resources, technology, and many more.
Si otterrà la conoscenza che combina un approccio teorico e pratico in campi quali l'interazione e l'interfaccia di progettazione, design del gioco, capacità di comunicazione e di marketing, e competenza software.
You will gain knowledge that combines a theoretical and practical approach in fields such as interaction and interface design, game design, communication and marketing skills, and software proficiency.
Rapidità e flessibilità sono i principi fondamentali in campi quali l'organizazione dei processi, i tempi di consegna e la qualità.
Rapidity and flexibility are the maxims in the fields of process organisation, delivery deadlines and quality.
Collaborare per affrontare nuove sfide comuni in campi quali l'ambiente, la salute pubblica e la prevenzione e lotta alla criminalità organizzata
Working together to address common challenges, in fields such as environment, public health, and the prevention of and fight against organised crime
La macchina della liofilizzazione può essere ampiamente usata in vari campi, quali le verdure, la frutta, i condimenti, i frutti di mare, i prodotti biologici, la medicina, la bevanda, l'esemplare, ecc.
Freezing drying machine can be widely used in various fields, such as vegetables, fruits, condiments, seafood, biological products, medicine, beverage, specimen, etc.
Questi metalli si sono dimostrati resistenti in campi quali: cisterne di acqua calda o di fermentazione, piscine e impianti di processo.
They have proven to be useful in areas such as hot water or brewing tanks, swimming pools and process plant.
Ampiamente si applicano in molti campi quali gli strumenti automatici, i motori ed essi proteggono il cavo da abrasione ed aiutano il cavo isolato.
They are widely applied in many fields such as automatic instruments, motors and they protect cable from abrasion and help the cable insulated.
Le innovazioni all'avanguardia del Paese in campi quali la robotica, la medicina e lo spazio hanno suscitato l'ammirazione dei visitatori.
The country’s cutting edge innovations in fields including robotics, medical, and space also astonished visitors.
A causa di questo, COR-TEN si applica in una vasta gamma di campi quali le costruzioni ed i monumenti.
Because of this, COR-TEN is applied in a wide range of fields such as buildings and monuments.
In considerazione dei problemi di cui sopra del fosfato del ferro del litio, è difficile essere ampiamente usato come materiale positivo dell'elettrodo per un Accumulatore litio-ione di potere nei campi quali i nuovi veicoli di energia.
In view of the above problems of lithium iron phosphate, it is difficult to be widely used as a positive electrode material for a power lithium ion battery in fields such as new energy vehicles.
Le nostre soluzioni sono impiegate con successo in tutto il mondo in un'ampia gamma di campi quali elettronica, bevande, industria farmaceutica, industria cosmetica e molti altri.
Our solutions are successfully implemented all over the world in a large variety of fields such as the electronics, beverage, pharmaceutical, and cosmetics industries, and many more.
È la macchina popolare nel mondo intero ed ampiamente usata in altri campi, quali l'olio di pesce, l'olio di palma, la separazione dell'olio residuo della cucina, ecc.
It is the popular machine throughout the world and widely used in other fields, such as fish oil, palm oil, kitchen waste oil separation, etc.
promuove la condivisione di buone pratiche in campi quali l'occupazione, la povertà e l'esclusione sociale e le pensioni,
promotes the sharing of best practices in fields like employment, poverty and social exclusion and pensions;
La nostra portata di affari abbraccia i vari campi quali l'analisi biochimica, protezione dell'ambiente, prova industriale, scienze biologiche, apparato e strumenti medici, la tecnologia di Internet e una certa scienza di frontiera.
Our business scope covers various fields such as biochemical analysis, environmental protection, industrial testing, bioscience, medical apparatus and instruments, internet technology and some frontier science.
La domanda era quindi: quali campi sono a rischio, quante persone ci sono in questi campi, quali sono i tempi delle alluvioni, e considerate le risorse e le infrastrutture limitate, quali sono le priorità nella riallocazione?
So the question is, which camps are at risk, how many people are in these camps, what's the timeline for flooding, and given very limited resources and infrastructure, how do we prioritize the relocation?
2.1624190807343s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?